Ploika EP 2011

by Ploika / Плойка

Ploika EP 2011 cover art
/
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

about

Adara - vocals / guitar
Lena - bass / vocals
Pashtet - drums
------------------------------------------------------------------------
Адара (обаятельная но вредная особа) - вокал, гитара
Лена (отчаянная панкуха а также мисс язык без костей ) - бас
Паша (один из немногих способный выдерживать натиск двух совершенно сумасшедших дам) - ударные

credits

released 01 June 2011
Hi) We are 3-piece punk band with pretty female vocal, cute bass & kick-ass drums!

We are from far away, perhaps you haven't heard about it. Welcome to Belarus punk rock

What about our BIO... So, we are too young to write nostalgic stories. It's boring, better check us playing live.

EP2011 it's 7 adventureous, angry, cheeky and simple songs recorded one spring day.

Enjoy ;)
---------------------------------------------------------------------

Группа собралась осенью 2010 года. В лучших традициях панк-рока, не имея за плечами ни музыкального образования, ни опыта. Зато в наличии у банды имелось три превосходнейших шила - по одному на каждую участвующую задницу. Итак, объединяемая любовью к драйвовой музыке и женскому вокалу, группа оккупировала гараж на окраине города и приступила к делу. Желание проверить «А что если?», и ничем не обоснованная убежденность «ну ведь мы-то знаем как» вылились в 7 простых искренних песен, записанных в мае 2011 г. Склонность к проделкам, страстная любовь к приключениям а также убийственное обаяние женской части группы, позволяют предположить, что это только начало.

«Мы просто играем песни которым сами хотели бы подпевать…»

tags

license

all rights reserved

feeds

feeds for this album, this artist

contact / help

For help with downloads, click here.

For all other inquiries, click here.

Track Name: Плойка - Весенние прогулки/Spring walks
Весенние прогулки

Кроссовки мне великоваты,
их отдал один приятель,
немного шлепают на пятке
и хлюпают по снега остаткам.
даже с мокрыми ногами, я люблю бродить с друзьями
попа не сидит на кресле, ведь место ей на велосипеде

Я живу где поезда,
и смотрю во все глаза
где-то там моя удача,
обещает мне весна.

Много маленьких ребят,
мечтательно в окно глядят,
забивают на урок,
шальной и теплый ветерок,
словно сводит их с ума, точно так как и меня
жаль, что я уже совсем стала взрослая.
Track Name: Плойка - Старики/ Old age
Старики

Мы станем с тобой старыми пердунами,
и будем вздыхать под ностальгический бред,
что сахар был слаще,
звезды ярче сияли, когда нам с тобой было по 20 лет

Ну а пока, ну а пока
не знаю я наверняка
и жизнь наверное сама
подскажет нам ответ.
не говорите мне о том, что и панк-рок не навсегда,
ведь рок-н-ролл живет в сердцах
побольше чем с полсотни лет

В креслах качалках, болтая ногами,
мы будем ругать молодежь и ворчать.
старые кости, грея в теплых пижамах,
мы будем бодриться и не унывать.

Стану, наверное, я вредной старухой,
Станешь, наверное, ты большим ворчуном
и все же мы будем держаться за руки,
кряхтя обниматься
и болтать перед сном.
Track Name: Плойка - Жестокость/ Cruelty
Жестокость

Я верю, главный признак силы – жестокость,
и меня не удивляют сводки новостей.
нашу жизнь оправдает бутылка водки,
ведь когда мы пьяны, мы гораздо честней.

Что такое терпимость?
просто модное слово…
гуманисты ошиблись, ну а Дарвин был прав.
мы лживые ублюдки, мы трусливая сволочь,
и мы верим лишь в то, что каждый сам за себя.

Мы все живем по закону фронтира,
где выживает самый сильный хитрый.
как мне держать свою совесть чистой?
как мне держать свое сердце открытым?

Вот что такое дети улиц.
а не punk & skins united.
нас больше, мы сильнее и злее,
улица - место, где выживают

И если не хочешь
лежать в подворотне,
холодным и синим, навсегда молчаливым,
не высовывайся,
сиди вечером дома,
и если видишь замес -
быстрей проходи мимо.
Track Name: Плойка - Самый лучший парень/ The best boyfriend
Самый лучший парень

Плачет Paris Hilton,
и Carmen Electra,
они кусают локти
да не волнуйтесь девки!
не помогут шпильки,
бигуди и тряпки,
силиконовые сиськи,
ультра влажные помады…

Ведь самый лучший парень на земле
давным-давно уже достался мне!
самый лучший парень не земле
давным-давно уже достался мне!

Плачь, детка, плачь -
он так бессовестно горяч,
парень с быстрыми руками.
Знаешь, крошка, между нами,
он - все о чем мечтаешь ты
одинокими ночами.
ну а я смеюсь в его объятьях.
Track Name: Плойка - Папа/ Father
Папа

Отец обменял меня на алкоголь,
Он проиграл свою войну с судьбой.
И что с того?
мне все равно!
я веселюсь
и без него.
Мы - нелюбимые дети,
от нелюбящих мужей.
если мир и хотел наших слез,
в ответ мы всего лишь становимся злей.

Пряча лицо в дыму сигарет,
натянув козырек бейсболки пониже,
я прохожу сквозь суету лет,
своей бестолковой дурацкой жизни.
и пусть эта жизнь совсем не кино…
я так ненавижу все эти маски и роли,
вместо любви у меня есть вино,
оно греет кровь и сердце моё,
а вы просто оставьте, просто оставьте
оставьте меня наконец-то в покое.

Я самая грустная девочка в этом городе,
самая одинока девочка в этом городе.
Track Name: Плойка - Rock-n-roll
Рок-н-ролл

Наивная девочка для одного,
грязная сучка для другого
не знаю, что тебя привлекло,
но ты влип парень, влип по полной!
не строй иллюзий как будто я лучше,
не в моих планах тебя убеждать,
на самом деле я гораздо хуже,
я покажу тебе всю эту грязь.
я твоя сладкая пропасть,
я покажу, как чудесно упасть.
губы печет соленая страсть,
резче и глубже, еще ближе к вершине,
я заберу все что ты сможешь дать,
ногти в спину, а ноги шире…
ласки, губы, язык - по мне,
знаешь, это всего лишь секс.

Душу на рок-н-ролл
сердце на алкоголь

А в темноте все кошки серы,
и раз вся истина в вине,
не все равно ли в чьей постели
я буду плакать о весне?
я не стремлюсь и не пытаюсь
начать все с чистого листа,
в своих грехах я не раскаюсь
тебе не приручить меня!
я - плохая,
мне не будет больно,
не лезь ко мне со своей любовью!
Track Name: Плойка - На крыше/ On a roof
На крыше

Мне говорили: "Будь самой собой!"
теперь я раздражаю всех, куда ни посмотри.
советчиков прибавилось, и врут они по-прежнему
себе гораздо больше чем другим.

Устав от понтов и пустых разговоров,
мы лезем на крышу высотного дома

И сюда им не добраться,
здесь на высоте,
можно кричать, танцевать и кривляться
себе на уме.
серьезные люди не лазят по крышам, серьезные люди не смотрят вверх…
болтая ногами, под облаками, можно плевать на них всех!

Мы с тобой возьмем пивка,
по 0,5 и все дела,
посидим, посмотрим на закат.
дальше длинная дорога,
мы узнали вкус свободы,
и ни шагу назад!

Устав от понтов и пустых разговоров,
мы лезем на крышу высотного дома